YONA METZGER
Rabino principal de Israel
Presidente del Consejo Rabínico Principal

7 de Cheshvan 5764
2 de noviembre de 2003

Para el honorable
HaRav Fishel Todd Shlita
Director del Pirchei Shoshanim
LAKEWOOD, N.J.

Shalom Rav,

Estuve muy feliz de habernos encontrado en mi oficina en Yerushalayim. También me gustó escuchar su clara y compresiva descripción de la extensa red de Torah y del programa Aprendiendo Shulchan Aruch que se desarrolla a través de su organización, Pirchei Shoshanim, que usted encabeza.

Los Shiurim (clases) estan sumamente bien escritas y se presentan en un idioma claro y agradable. Las clases estan escritas una manera tal que permiten alcanzar la mismisima raíz de la Sugia (el tema), incluyendo las opiniones de los Rishonim y Acharonim, el diálogo en la Gemara arrivando a la conclusión halajica final.

Como usted sabe, el Rabinato de Israel testea arriba de 3500 candidatos para Semicha y Dayanat por año. Es interesante ver a candidatos de un espectro amplio de judíos religiosos en Israel. BeEzrat Hashem, a los exámenes administrados por nosotros, se les ha atribuido una prestigiosa y buena reputación entre los Rabinos en Israel y el mundo entero.

Yo estoy seguro que el aprendizaje de Shulchan Aruch a través de su programa proporcionará a ambos candidatos en Israel y en el extranjero con la ayuda necesaria para prepararse para los exámenes del Rabinato y Dayanut en Israel.

Le deseo que sus emprendimientos rebosen con la continua difusion de la Torah y su gloria; y que todos los estudiantes e instructores que están aprendiendo y tomando parte en su organización tengan el privilegio de recibir bendición Divina.

Con el Honor de la Torah y de aquéllos que la aprenden.

Yona Metzger
Rabino Principal de Israel